"将心比心"英文怎样说??
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 15:02:00
put "oneself" into "other's" shoes
例句:
Put yourself in my shoes. 你替我设身处地想一想。(put yourself in my shoes = Think about it from my standpoint. 站在我的立场上来考虑。Put yourself in my place. 你换成我的立场来设想。)
[put oneself in somebody else's position] 拿自己的心去衡量别人的心,形容做事应该替别人设想
Do unto others as you would have done to you.
What would you do if you were me?"
in heart-to-heart consideration of